Além da Imaginação - 2º Remake -2002

Segundo Re-Making (Nona Temporada) 2002 – 2003
44 episódios.
Foi estipulado cada episódio ter 30 minutos, mas houve dias em que foram transmitidos 2 episódios por programa (tendo o programa um total de 60 minutos).
Esta recente e excitante versão da clássica antologia "The Twilight Zone", traz-nos uma nova série de episódios cheios de mistério e "suspense".
O anfitrião Forest Whitaker leva-nos até um misterioso e desconhecido território, numa viagem sem precedentes aos sítios mais profundos da mente humana.
Um turbilhão de emoções, o medo, o ódio, o horror vão ser abordados ao longo desta empolgante série recheada de surpreendentes efeitos especiais.

9ª Temporada
DISCO 01
1.01 - Evergreen
1.02 - One Night at Mercy
1.03 - Shades of Guilt
1.04 - Dream Lover
DISCO 02
1.05 - Cradle of Darkness
1.06 - Night Route
1.07 - Time Lapse
1.08- Dead Man's Eyes
DISCO 03
1.09-Pool Guy
1.10-Azoth the Avenger is a Friend of Mine
1.11-The Lineman, Part 1
1.12-The Lineman, Part 2
DISCO 04
1.13-Harsh Mistress
1.14-Upgrade
1.15-To Protect and Serve
1.16-Chosen
DISCO 05
1.17-Sensuous Cindy
1.18-Hunted
1.19-Mr Motivation
1.20-Sanctuary
DISCO 06
1.21-Future Trade
1.22-Found and Lost
1.23-Gabe's Story
1.24-Last Lap
DISCO 07
1.25-The Path
1.26-Fair Warning
1.27-Another Life
1.28-Rewind
DISCO 08
1.29-Tagged
1.30-Into the Light
1.31-It's Still a Good Life
1.32-The Monsters Are on Maple Street
DISCO 09
1.33-Memphis
1.34-How Much Do You Love Your Kid?
1.35-The Placebo Effect
1.36-Cold Fusion
DISCO 10
1.37-The Pharaoh's Curse
1.38-The Collection
1.39-Eye of the Beholder
1.40-Developing
DISCO 11
1.41-The Executions of Grady Finch
1.42-Homecoming
1.43-Sunrise
1.44-Burned